با پوزش، تا ۹ آگوست ۲۰۲۵ از ارائه خدمات معذورم.
رایان امامی
ATIO مترجم رسمی
فارسی-انگلیسی
ترجمه رسمی فارسی به انگلیسی
ترجمه رسمی با QR CODE و مهر و امضای دیجیتال (ATIO E-Stamp)، بدون مراجعه حضوری و تنها با ارسال تصویر.*
با امکان تحویل فایل دیجیتال و ارسال رایگان نسخه چاپی به سراسر کانادا.
* برخی موارد استثنا وجود دارد.
درباره رایان امامی
عضو شورای مترجمان و اصطلاحشناسان کانادا (CTTIC)
عضو کانون مترجمان انتاریو (ATIO)
بیش از ۲۰ سال سابقه تماموقت در ترجمه حقوقی، پزشکی، داروسازی، خبرنگاری، خودروسازی، تجاری، بانکداری، بیمه و فناوری اطلاعات.
با سپردن امور ترجمه رسمی و غیررسمی خود به رایان امامی، در کمترین زمان ممکن ترجمه دقیق آن را با قیمت منصفانه دریافت کنید.
خدمات
بدون نیاز به مراجعه حضوری و تنها با ارسال تصویر مدرک فارسی*، ترجمه رسمی انگلیسی آن را در اسرع وقت و با هزینه منصفانه دریافت کنید. تمامی ترجمهها با مهر و امضای مترجم رسمی ATIO همراه با اظهارنامه مترجم ارائه میشود و مورد پذیرش کلیه نهادها در سراسر کانادا خواهد بود. در ادامه، به چند نمونه از مدارک قابل ترجمه اشاره شده است. در ضمن، خدمات ترجمه غیررسمی انواع متون انگلیسی به فارسی و برعکس نیز ارائه میشود.
* برخی موارد استثنا وجود دارد.
گواهینامه رانندگی و نامه تأیید اصالت
ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی و نامه تأیید اصالت را همراه با اصل این دو مدرک به مراکز آزمایش رانندگی ببرید و بدون گذراندن دوره انتظار، مستقیماً امتحان رانندگی بدهید.
گذرنامه و مهرهای ورود و خروج
با ارائه ترجمه رسمی گذرنامه و مهرهای ورود و خروج، با خاطر آسوده برای اقامت و شهروندی کانادا اقدام کنید.
گواهی عدم سوء پیشینه
با ارائه ترجمه رسمی گواهی عدم سوءپیشینه، یکی از الزامات مهم اقامت و شهروندی کانادا و آمریکا را برآورده کنید.
سند ازدواج و طلاق
با ارائه ترجمه رسمی سند ازدواج یا طلاق، با خاطر آسوده برای اقامت و شهروندی کانادا اقدام کنید.
بیمهن امه و سوابق بیمه
با ارائه ترجمه رسمی سوابق بیمه خودرو، سابقه بیمه تأمین اجتماعی و بیمهنامههای مختلف (بیمه عمر، مسئولیت حرفهای و غیره)، از شرکتهای بیمه تخفیف بگیرید، سابقه کاری خود را اثبات کنید یا مدارک اثبات پوشش بیمه خود را تکمیل کنید.
وکالتنامه
ترجمه رسمی وکالتنامه، مورد پذیرش همه نهادها در سراسر کانادا.
شناسنامه و کارت ملی
با ارائه ترجمه رسمی مدارک سجلی خود، با خیال آسوده برای اقامت و شهروندی کانادا اقدام کنید.
سوابق شغلی و استخدامی
با ارائه ترجمه رسمی سوابق شغلی و استخدامی، شانس خود را برای کاریابی افزایش بدهید.
کارت معافیت و پایان خدمت
با ارائه ترجمه رسمی کارت معافیت و پایان خدمت، با خاطر آسوده از مرز آمریکا عبور کنید و برای ویزای توریستی آمریکا و همچنین اقامت و شهروندی کانادا اقدام کنید.
مکاتبات، چت، اسکرینشات، فایل صوتی و ویدیویی
با ترجمه رسمی مکاتبات، چت، ایمیل، اسکرینشات و فایلهای صوتی و تصویری، همه چیز را به مدرک محکمهپسند تبدیل کنید.
اسناد و اوراق تعهدآور
ترجمه رسمی اسناد و اوراق تعهدآور، از جمله اسناد بانکی، اسناد مالکیت و خودرو، گواهی سهام، بیمهنامه و نظیر آن.
نظر مراجعان
برآورد هزینه
هزینه تقریبی سفارش ترجمه خود را برآورد کنید.
لطفاً جزئیات مختصری درباره سفارش ترجمه خود بگویید و هزینه و زمان تحویل ترجمه را در اسرع وقت دریافت کنید. نوع مدرک یا مدارک و زمان و روش مورد نظر برای دریافت ترجمه (تحویل دیجیتال، حضوری یا پستی) از جمله جزئیات مفید است.